De la scène à l'écran.

Fort d'une expérience de plus de dix ans dans la captation théâtrale, l'objectif d'Alphafilms a toujours été de capter l'espace visuel et sonore, l'ambiance scénique, la dramaturgie, avec la plus grande fidélité et originalité possibles, toujours en concertation avec le metteur en scène. Nous ne cherchons pas à faire des œuvres cinématographiques à partir des œuvres théâtrales, mais nous nous inspirons de notre expérience du 7e art pour créer une traduction, une passerelle, de la scène à l'image.

La danse entretient avec l'image une relation très ancienne, partageant le même amour du mouvement et du temps. Filmer la danse, c'est faire corps-image avec les corps scéniques, respecter le mouvement et proposer une recomposition capable de le sublimer. C'est aussi rendre hommage à la performance, aux corps lancés, étirés dans le temps et l'espace.

Filmer la musique, c'est avant tout rester vigilant à ne pas nuire à la perception globale de l'œuvre par une réalisation et un montage faciles. Au-delà de rendre visible le jeu de l'interprète, l'audiovisuel peut apporter une forme de décomposition qui aide le spectateur à comprendre la structure de l'œuvre. La captation musicale tente de reconstituer ce lien vivant, dans l'interprétation et dans l'écoute.

Certaines structures culturelles souhaitent garder une trace vidéo des conférences réalisées en leur lieu ou hors les murs. Alphafilms propose une approche différente de la captation de conférence par un montage ludique et didactique. La captation est ici le médium de la pensée, et le respect de sa restitution passe par la mobilité qu'elle peut avoir.